技能系列：垃圾时间轴

Galt, CA: Litter in the outdoors poses a threat to wildlife who may ingest the trash we leave behind. When litter breaks down it leeches chemicals into the surrounding environment, which negatively impacts nearby vegetation and could contaminate water sources. Even trash that is sometimes considered “natural or biodegradable” like banana peels, orange peels, and apple cores can be harmful to wildlife. Trash also creates a negative visitor experience for many of us.

大多数垃圾需要很长时间才能分解或降解，这就增加了垃圾对我们喜爱的地方造成影响的几率。在本技能系列主题中，我们将利用美国农业部林业局的一项研究来讨论垃圾时间轴，该研究平均了垃圾在各种环境中生物降解、腐蚀或光降解所需的时间。

请记住，导致分解的因素有很多，包括：阳光、氧气、海拔、地势、季节、土壤类型、土壤化学成分、湿度、正在分解的物品本身等。

问题是，许多这些物品的分解时间比我们想象的要长得多，因此，无论何时我们在户外都必须妥善处理废物。

橘子皮或香蕉皮--最多 2 年。您可能听说过这些东西是天然的，因此可以留下。但是，留下这些食物会吸引野生动物，让它们与人类亲密接触。最终，这可能会导致它们对食物的习惯性调节。如果这些动物在向人类寻求食物时变得具有攻击性，我们可能会危及它们的生命。从车上扔到路边的食物残渣可能会让动物更接近车辆，最终成为马路杀手。请务必将这些物品打包带走。

烟头 - 1 至 5 年。我们经常会捡到烟头，因此请务必指定一个口袋存放用过的香烟，并在看到它们时将其打包带走。

皮革或羊毛 - 1 至 5 年。 把皮带或羊毛袜子落下了？这些物品需要长达 1-5 年的时间才能分解和腐烂。在离开您要去的地区之前，请确保您携带了所有个人物品。

食品包装纸和涂塑纸--5 年。 食品包装纸和其他涂塑纸需要长达 5 年的时间才能分解。这些物品闪闪发光，往往会吸引野生动物前来捕食。

锡罐 - 50 年

铝罐 - 80 到 100 年。

一次性尿布 - 450 年。 我们喜欢带孩子到户外活动，但他们的尿布不属于那里。一次性尿布可能需要长达 450 年的时间才能分解和腐烂，哎呀！

单丝钓线 - 600 年。 我们鼓励垂钓者扔掉他们的单丝钓线，因为这种钓线在我们的河流系统中可使用长达 600 年之久。钓线也是野生动物缠绕的主要来源之一。在您喜欢的河流上找到一个回收装置，或者自己动手做一个。

玻璃瓶 - 100 万年

塑料瓶和泡沫塑料--研究结果各不相同。塑料瓶和泡沫塑料是公共土地上常见的垃圾。有关其分解率的研究数据差异很大，但这两种材料在分解时都会变成越来越小的碎片。这就给野生动物带来了更大的危险，它们可能会误以为这些碎片是食物，从而用垃圾填饱肚子。清理志愿者也很难捡起这些物品，它们往往会流入海洋，造成进一步的伤害。最终，应避免使用塑料水瓶和泡沫塑料制品，而应选择可重复使用的物品。

请记住，焚烧垃圾并不健康，因为它会向空气中释放大量毒素，影响土壤，并将野生动物吸引到我们营地的火圈中。

土地管理人员每年都要花费大量的时间、资源和金钱来清除户外的垃圾。您可以打包所有垃圾，帮助保护我们的公共土地。

在下次外出时，指定一个垃圾袋，随身携带垃圾袋和手套，并教导同伴、他人，尤其是孩子们 "打包带走 "的重要性。

与孩子或成人一起做垃圾时间轴活动！

享受你的世界不留痕迹

多尼尔和亚伦

Leave No Trace’s Donielle Stevens and Aaron Hussmann are part of the 2018 Subaru/Leave No Trace Traveling Trainer Program that provides free, mobile education to communities across the country. Proud partners of this program include Subaru of America, REI, Eagles Nest Outfitters, Deuter, Thule, and Klean Kanteen.

资料来源

美国农业部林业局护林员手册 - 126 名游客接触和荒野教育

南卡罗来纳州海洋赠款联合会、南卡罗来纳州卫生与环境控制部（DEHC）--海洋和沿海资源管理、海洋科学教育卓越中心（COSEE）--东南部和国家海洋和大气管理局（NOAA），2008 年

www7.nau.edu/itep/main/HazSubMap/docs/Burning/SWAN_HealthEffectsOfBurningTrash.pdf

www.epa.gov/sites/production/files/2014-03/documents/pahs_factsheet_cdc_2013.pdf

www.epa.gov/pm-pollution